(وَلَنَبْلُوَنَّكُم بِشَىْءٍۢ مِّنَ ٱلْخَوْفِ وَٱلْجُوعِ وَنَقْصٍۢ مِّنَ ٱلْأَمْوَٰلِ وَٱلْأَنفُسِ وَٱلثَّمَرَٰتِ ۗ وَبَشِّرِ ٱلصَّـٰبِرِينَ)

Und Wir werden euch ganz gewiss mit ein wenig Furcht und Hunger und Mangel an Besitz, Seelen und Früchten prüfen. Doch verkünde frohe Botschaft den Standhaften.(2:155)

(Übersetzt)

Hizb-ut-Tahrir / wilāya Tunesien betrauert mit großem Schmerz das Ableben unseres Bruders Mabrouk Ben Nasser, der am Donnerstag, dem 23. Ḏū l-Ḥiǧǧa 1446 n. H., entsprechend dem 19. Juni 2025 n. Chr., von uns gegangen ist. Er war ein Schab von Hizb-ut-Tahrir, der in den finstersten Zeiten der Unterdrückung und Tyrannei in dessen Reihen wirkte und in den Gefängnissen von Bourguiba und später von Ben Ali inhaftiert war. Seine Zeit verbrachte er geduldig und im Vertrauen auf Allahs Lohn, während er standhaft an seinem Ruf festhielt und sich dessen Tragen widmete, indem er zum rechtgeleiteten Kalifat gemäß dem Plan des Propheten aufrief. Er blieb in seinem Ruf standhaft, vertrauend auf die Verheißung seines Herrn, des Allmächtigen, und die Frohbotschaft Seines edlen Gesandten (s), bis er verstarb. So lässt sich unser Bruder aus unserer Sicht am ehesten beschreiben, wenn auch wir niemanden vor Allah rein sprechen.

Wir bitten Allah, unserem Bruder Mabrouk bin Nasser die höchste Stufe des Paradieses zu gewähren und ihn dort mit jenen zu versammeln, denen Allah Seine Gnade erwiesen hat: den Propheten, den Wahrhaftigen, den Märtyrern und den Rechtschaffenen. Welch vorzügliche Gefährten diese sind!

(إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّآ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ)

Wahrlich, wir gehören Allah, und zu Ihm werden wir zurückkehren. (2:156)

Medienbüro von Hizb-ut-Tahrir / wilāya Tunesien