(ترجمه)

خبر:

اگرچه حوادث و فجایع مشابهی هم در غزه و هم در سودان در حال رخ دادن است، اما رسانه‌های جهانی بیشتر بر غزه متمرکز شده‌اند و توجه چندانی به آنچه در سودان می‌گذرد، ندارند.

تبصره:

سیاست رسانه‌ای در دولت خلافت که به یاری الله سبحانه وتعالی به زودی برپا خواهد شد، بر پایه‌ی خدمت به مصالح اسلام و همه‌ی مسلمانان بدون هیچ‌گونه تبعیض بنا می‌شود، به گونه‌ای که اسلام را با قدرت و تأثیرگذاری به نمایش بگذارد تا افکار مردم را برانگیزد و آنان را به شناخت، مطالعه و تفکر درباره‌ی آن ترغیب کند.

ما شاهد بودیم که در جریان حوادث غزه، شمار زیادی از مردم جهان به اسلام گرویدند؛ زیرا میان ظلم آمریکا و سایر کشورهای کفر همراه با حکام خائن مسلمان و  استقامت و پایداری قهرمانانه‌ی مردم غزه مقایسه کردند، مردمی که در برابر شدیدترین و مرگبارترین انواع بمباران ایستادند. این حملات، سنگ و درخت را نابود کرد و خون بی‌گناهان را به شکل وحشتناکی ریخت تا جایی که خانواده‌های زیادی به‌طور کامل از بین رفتند.

علاوه بر این، سیاست کوچاندن مکرر و برنامه‌ریزی‌شده و در نهایت سیاست بی‌رحمانه و مرگبار گرسنگی دادن بدون ذره‌ای شفقت یا رحمت بر آنان تحمیل شد. با این همه، آن‌ها همچنان استوار ماندند و با زبان‌شان گفتند: «هرگز تسلیم نمی‌شویم، هرگز سرزمین‌مان را ترک نمی‌کنیم و بر عهد خود با الله متعال پایبند می‌مانیم و به قضاء و تقدیر الهی ایمان داریم».

بر هیچ‌کس پوشیده نیست که حکام فاسد در سرزمین‌های اسلامی چه نقشی در این وضعیت داشته و دارند، کسانی که پذیرفتند همچون مهره‌های شطرنج در دست غرب باشند تا هرگاه خواست آن‌ها را حرکت دهد و هرجا خواست بگذارد، سپس وقتی فایده‌شان تمام شد همان‌گونه که رسم همیشگی استعمار است، آن‌ها را کنار بیندازد.

وضعیت در سودان هم بهتر از غزه نیست، بلکه در آن صحنه‌هایی از وحشت و خشونت دیده می‌شود که حتی در غزه هم شاهدش نبودیم. علاوه بر آوارگی گسترده‌ی داخلی، بسیاری ناچار به پناه بردن به کشورهای همسایه شدند، اما در آنجا نیز با بی‌توجهی مواجه گشتند، بی‌توجهی‌ای که باعث گرسنگی و ابتلای آنها به بیماری‌های مرگبار شد.

اما فاجعه‌بارترین بخش ماجرا‌، گسترش تعرض‌های جنسی توسط افراد ارتش است، همان کسانی‌که وظیفه‌‌ای‌شان اساساً دفاع از همین مردم بوده است! آیا این پاداش مردمی است که با وجود فقر و تنگدستی، پول‌شان به زور گرفته شد تا برای تجهیز همان ارتشی هزینه شود که قرار بود حافظ جان و مال‌شان باشد؟!

اکنون با وجود همه‌ی این جنگ و وحشی‌گری، مردم سودان هم‌چنان هیچ نشانه‌ای از پایان این فاجعه هولناک نمی‌بینند و امیدی به رهایی در آینده نزدیک ندارند.

سودان با موقعیت استراتیژی در سطح جهانی، وسعت گسترده و منابع فراوان و متنوع خود، که به همین دلیل لقب «سبد غذای جهان» را گرفته است، پس از فروپاشی دولت خلافت هدف طمع غرب قرار گرفت. غرب با اجرای سیاست «تفرقه بینداز و حکومت کن»، شروع به تجزیه و پارچه پارچه کردن این سرزمین کرد تا راحت‌تر بتواند ثروت‌های آن را غارت کند.

در همین راستا، سودان را از مصر جدا کردند تا هرکدام را به‌تنهایی در کنترل خود بگیرند و امروز نیز این جنگ ساختگی چیزی جز ادامه همان طرح تجزیه نیست که هدف آن جدا کردن دارفور است، همان‌طور که پیش‌تر جنوب سودان را جدا کردند.

به همین دلیل، دفتر مطبوعاتی حزب‌التحریر مانند همیشه تلاش می‌کند این حقایق را روشن کند و تصویر درست را برای مسلمانان و تمام جهان ارائه دهد تا توجه کسانی را که هنوز به این مصیبت‌ها و مشکلات سازمان‌یافته دقت نکرده‌اند، جلب کند؛ همان مصیبت‌هایی که فقط برای منافع غرب کافر به‌ویژه آمریکا متکبر است. همچنین این دفتر راه‌حل اساسی و بنیادی را در برابر راه‌حل‌های بسیارِ منحرف و کج، مطرح می‌کند.

هر کس بخواهد از واقعیت‌ها و فعالیت‌های جهانی حزب‌التحریر آگاه شود، کافی است به صفحه‌ای دفتر مطبوعاتی مرکزی حزب‌التحریر مراجعه کند و گزارش «فعالیت‌های جهانی حزب‌التحریر در حمایت از غزه!» را ببیند. علاوه بر این، بخش بانوان دفتر مطبوعاتی مرکزی حزب‌التحریر نیز کمپاین جهانی‌ای با عنوان «جنگ سودان؛ روایتی از استعمار، خیانت و فریب» برگزار کرده است.

از الله متعال می‌طلبیم تا دل‌ها و عقل‌های افراد مخلصی که در ارتش‌های سرزمین‌های اسلامی قرار دارند را بگشاید تا از میان‌شان کسانی برخیزند که اسلام و مسلمانان را نصرت و یاری کنند و الله متعال به دست آنان گشایشی بزرگ عطا کند تا حکومت و قدرت را به اهلش بسپارند، تا خلافت را برپا کنند، همان خلافتی که همه اقدامات لازم برای آزادسازی سرزمین‌ها و اماکن مقدس به‌ویژه مسجدالاقصی را انجام خواهد داد. در آن زمان وعده‌ی الهی درباره خلافت در زمین تحقق می‌یابد.

پس خوشا به حال کسانی که پیشگام این راه می‌شوند، و خوشا به حال کسانی که از آنان پیروی کرده و از سپاهیان و شاهدان این امت خواهند بود.

نویسنده: راضیة عبد الله

4 ربیع اول 1447ه.ق.

27 آگوست 2025م.

مترجم: حسن سلحشور