(ترجمه)

رسانه‌ها گزارش داده‌اند که کمیته وزارتی عربی-اسلامی قصد دارد به رام‌الله سفر کند. این سفر در چارچوب آمادگی برای برگزاری کنفرانس «راه‌حل دو دولت» صورت می‌گیرد که قرار است به رهبری فرانسه و عربستان سعودی در بازه‌ی زمانی ۱۷ تا ۲۰ جون آینده در نیویورک برگزار شود. ریاست هیئت این کمیته وزارتی را وزیر خارجه عربستان، فیصل بن فرحان برعهده دارد و در ترکیب آن، وزرای خارجه اردن، مصر، قطر، بحرین و عمان نیز حضور دارند.

اکنون بر هر صاحب بینش و بصیرتی آشکار گشته که حاکمان مسلمان نه از الله سبحانه وتعالی و نه از رسول او صلی الله علیه وسلم شرم دارند و نه از ملت‌های خود. چرا که در حالی که رژیم یهودی غاصب یکی پس از دیگری جنایات فجیع در غزه مرتکب می‌شود و به شهرها و روستاهای کرانه باختری یورش می‌برد و با قساوتی بی‌حد مردم را تحقیر می‌کند. این حاکمان ناتوان حتی یک گلوله نیز به سوی این دشمن شلیک نکرده‌اند، بلکه وزرای خارجه خود را برای دیدار با مقام‌های رام‌الله به سرزمین اشغالی گسیل می‌دارند، آن هم تحت چتر سلاح‌های اشغال‌گران تا در آنجا درباره «راهکارهای تحرک مشترک عربی برای جلب شناسایی بین‌المللی دولت فلسطین بر پایه مرزهای ۱۹۶۷ و پایتختی قدس شرقی» به گفتگو بنشینند!

امت اسلامی باید دریابد که مصیبت‌اش در وجود رژیم یهودی جعلی نیست، نه هم در دولت‌های استعمارگر کافری که این رژیم را به ابزار بقا و تجهیزات قتل و ویرانی مجهز می‌کنند، بلکه مصیبت واقعی امت در همین حاکمان نالایق و خائن است. حاکمانی که نه تنها از ملت خود در برابر متجاوزی دفاع نمی‌کنند، بلکه دست راهزنان را نیز کوتاه نمی‌سازند، بلکه با دشمنان امت همدست شده‌اند، امت را از انجام وظیفه‌شان در دفاع از مظلوم باز می‌دارند و با ایجاد پوشش سیاسی و امنیتی، رژیم جنایتکار یهود را در کشتار ملت‌ها یاری می‌کنند. آنان با این رژیم، پیمان صلح و عادی‌سازی روابط امضا کرده‌اند، به آن کمک‌های حیاتی می‌رسانند و حتی تجهیزات نظامی در اختیارش قرار می‌دهند تا فرزندان امت را در غزه، کرانه باختری و دیگر سرزمین‌ها قتل عام کند.

تجاوزات رژیم یهودی منحوس از فلسطین فراتر رفته و اکنون به لبنان، سوریه، ایران و یمن نیز گسترش یافته است. ماشین نظامی آن، بی‌هیچ ممانعتی، در سرزمین‌های اسلامی جولان می‌دهد، و با وجود همه این تجاوزات، هیچ‌یک از این حاکمان جرأت بر زبان آوردن اعتراضی را هم ندارد، چه رسد به دفاع و مقابله! با این حال، همچنان شاهد اعزام هیئت‌های این کشورها به رام‌الله، آن هم تحت تسلط دشمن، برای مذاکره درباره صلح با همین رژیم هستیم!

دیگر کار از کار گذشته، صبرها لبریز شده و کارد به استخوان رسیده است. ای مسلمانان! وقت آن فرا رسیده که حقیقت این حاکمان را دریابید، آن‌ها را چون هسته‌ای بی‌ارزش کنار بزنید، همچون کفشی کهنه از پا بیرون کنید و زمام امور را در سرزمین‌های خود به دست فرزندان آگاه و مخلص خویش بسپارید. به حزب‌التحریر بسپارید، حزبی که همواره در پی بیداری و نهضت شماست؛ حزبی که به وحدت سرزمین‌های‌تان در قالب یک دولت با یک ارتش فراگیر می‌اندیشد، و نه‌تنها برای پاسخ به تجاوزات یهود، بلکه برای پاک‌سازی کامل سرزمین مبارک از وجود آنان و نابود ساختن رژیم جعلی‌شان، شما را رهبری خواهد کرد!

 دفتر مطبوعاتی مرکزی حزب‌التحریر