(Traduit)

Trump a déclaré dans un message sur la plateforme Truth Social : « L'Iran et Israël doivent parvenir à un accord et le feront, tout comme j'ai obtenu que l'Inde et le Pakistan le concluent. » Il a poursuivi : « De même, la paix régnera bientôt entre Israël et l'Iran. De nombreux appels et réunions ont lieu actuellement» Sky News, 15 juin 2025. Un porte-parole de l'armée israélienne a déclaré dimanche via la plateforme « X » qu'« Israël a lancé un avertissement aux Iraniens vivant à proximité de réacteurs nucléaires en Iran, leur demandant d'évacuer leurs foyers. » Parallèlement, un porte-parole de l'armée israélienne a déclaré que l'armée avait bombardé une installation nucléaire dans la ville d'Ispahan, dans le centre de l'Iran. Depuis l'aube de dimanche, l'Iran a lancé de nouvelles séries de missiles sur des cibles en Israël, faisant des morts et des dizaines de blessés, ainsi que d'importants dégâts aux habitations et aux bâtiments. Également, Téhéran a été la cible d'attaques israéliennes. [Al Jazeera, 15 juin 2025].

L'entité hébraïque a annoncé le samedi 14 juin 2025 que neuf scientifiques et experts du programme nucléaire iranien avaient été tués lors de ses raids sur le pays, alourdissant le bilan précédemment annoncé. Il s'agit d'Ali Bakhoy Karimi, Mansour Askari et Saeed Borji, respectivement experts en mécanique, physique et ingénierie des matériaux, lors des raids de vendredi, selon l'armée. Cette annonce a été confirmée par l'agence de presse iranienne semi-officielle Tasnim. L'entité hébraïque a lancé une attaque sans précédent contre l'Iran à l'aube du vendredi 13 juin 2025, ciblant le cœur du programme nucléaire iranien et de hauts responsables militaires. L'Iran a confirmé avoir lancé des centaines de missiles vendredi soir, marquant ainsi le début de sa riposte à Israël. [CNN, 14 juin 2025]

Immédiatement après l'attaque juive, le président américain Donald Trump a déclaré le vendredi 13 juin 2025 : que l'attaque israélienne contre l'Iran était excellente, appelant ce dernier à conclure un accord sur son programme nucléaire. En réponse à une question d'ABC News : « Les États-Unis ont-ils joué un rôle dans l'attaque contre l'Iran ?», il a répondu : « Je ne souhaite pas répondre à cela». Il a déclaré sur Truth Social : « L'Iran doit conclure un accord avant qu'il ne reste plus rien, et préserver ce que l'on appelait autrefois l'empire iranien ». Il a ajouté avoir averti Téhéran que « les États-Unis fabriquent les armes les meilleures et les plus meurtrières au monde, de loin, et qu'Israël en possède beaucoup, et que d'autres arriveront bientôt, et qu'ils savent s'en servir». Dans des déclarations similaires, Trump a déclaré : « Aujourd'hui, c'est le 61e jour, et je leur ai dit quoi faire, mais ils n'ont pas pu, et maintenant ils ont une seconde chance». [Al Jazeera 13/06/2025]

Au vu de ces événements, nous pouvons en conclure:

1- - Il ressort clairement de ces événements que les Juifs n’ont attaqué l’Iran qu’à la demande de l’Amérique de Trump. Ses déclarations l’affirment clairement. C’est certain et prévisible, car les Juifs ne possèdent aucun pouvoir par eux-mêmes et ne sont pas capables de combattre. Dieu, le Tout-Puissant, l’Exalté, dit la vérité: ﴿لَنْ يَضُرُّوكُمْ إِلَّا أَذًى وَإِنْ يُقَاتِلُوكُمْ يُوَلُّوكُمُ الْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يُنْصَرُونَ * ضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ أَيْنَ مَا ثُقِفُوا إِلَّا بِحَبْلٍ مِنَ اللهِ وَحَبْلٍ مِنَ النَّاسِ وَبَاءُوا بِغَضَبٍ مِنَ اللهِ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الْمَسْكَنَةُ﴾« Ils ne vous causeront aucun mal, sinon quelque nuisance. S'ils vous combattent, ce sera en vous tournant le dos ; après quoi ils ne seront pas secourus. L'opprobre les a frappés là où ils se trouvaient, à l'exception de ceux qui étaient soutenus par une corde de Dieu et une corde des hommes. Ils ont encouru la colère de Dieu et la misère les a frappés». Et c’est ainsi, depuis les temps les plus reculés, ils ont rompu avec Dieu après l’ère de leurs prophètes. Ils sont les mêmes à l’époque moderne, car la Grande-Bretagne les a adoptés après la Première Guerre mondiale, puis ils ont rejoint les bras de l’Amérique après la Seconde Guerre mondiale. Toutes leurs guerres en témoignent, car elles sont liées aux cordes des gens. Le soutien de Trump à leur attaque contre l'Iran transparaît clairement dans ses déclarations précédentes, pour quiconque qui a du cœur ou écoute attentivement.

2- Ensuite, ce qui est plus grave et plus amer, c'est que les avions juifs ont traversé l'espace aérien des régimes au pouvoir dans les pays musulmans entourant l'entité juive, ont détruit et tué en Iran, puis sont retournés en territoire occupé en toute sécurité, sans que ces avions aient essuyé de tirs de la part des dirigeants qui les entouraient au Levant, en Irak, en Égypte, en Turquie et ailleurs. Ainsi, ils ont attaqué en toute sécurité, dans l’allée comme dans le retour venant, tandis que les dirigeants des pays musulmans observaient la scène sans bouger, oubliant ou feignant d'oublier les conséquences de leur silence. ﴿سَيُصِيبُ الَّذِينَ أَجْرَمُوا صَغَارٌ عِنْدَ اللهِ وَعَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا كَانُوا يَمْكُرُونَ﴾« Une humiliation venant de Dieu et un terrible châtiment frapperont les coupables à cause de leurs machinations.. » C'est une des plus grandes atrocités que les avions juifs aient pu traverser l'espace aérien des dirigeants clients, mener leur attaque et revenir sans être interceptés par aucun d'eux.

3- De plus, toute personne rationnelle comprend que le meilleur moyen de se défendre contre les Juifs est l'attaque. Les Juifs menacent l'Iran depuis un certain temps, surtout ces derniers jours. Trump a même laissé entendre, voire déclaré, que les Juifs attaqueraient les installations nucléaires iraniennes. Pourtant, l'Iran n'a pas lancé de riposte offensive contre les Juifs pour se défendre et contrer ces menaces américaines et juives. C'est vraiment stupéfiant ! L'Iran est resté silencieux jusqu'à ce que ses installations soient frappées et ses scientifiques tués, puis il a commencé à riposter. Et malgré tout cela et les attaques successives, Trump continue de déclarer : « La paix régnera bientôt entre Israël et l'Iran, et de nombreux appels et réunions ont lieu actuellement. » (Sky News, 15 juin 2015) ! Nous mettons en garde contre toute tentative de paix avec l'entité juive dans cette guerre. Au contraire, comme Dieu l'a dit: ﴿فَإِمَّا تَثْقَفَنَّهُمْ فِي الْحَرْبِ فَشَرِّدْ بِهِمْ مَنْ خَلْفَهُمْ﴾« Si tu t'en saisis à la guerre, traite-les de façon à décourager ceux qui se trouvent derrière eux» [Al-Anfal:57].

4- Ce qui nous brise le cœur, ce sont les dirigeants ignobles des pays musulmans, en particulier ceux qui entourent l'entité juive, fondée sur l'occupation de la Palestine. Ils sont là, alors comment ne pas voir les avions juifs survoler leurs têtes, bombarder les pays musulmans et revenir sains et saufs sans essuyer un seul coup de feu ?! Ils agissent comme s'ils étaient une partie neutre observant ce qui se passe, comme s'ils se trouvaient dans des contrées lointaines et non dans les terres musulmanes! Les actes de ces dirigeants sont maudits, et il n'est pas étrange qu'ils agissent ainsi, car ils sont à la merci des pays colonialistes infidèles, en particulier des États-Unis.

Ils disent ce qu'ils disent et font ce qu'ils veulent. Ils essaient de justifier leurs lâcheté et sanctifient les frontières, et ils ont oublié ou feint d'oublier que les terres des musulmans sont une, qu'elles soient situées aux extrémités de la terre ou au plus près ! La paix des croyants est une, et leur guerre est une, et il n'est pas juste que leurs doctrines les divisent car ils forment une seule nation: ﴿إِنَّ هَذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاعْبُدُونِ﴾« En vérité cette communauté est la vôtre, et c'est une communauté unique. Moi, Je suis votre Seigneur ! Adorez-Moi donc » [Al-Anbiya: 92].

Comment des avions ennemis peuvent-ils survoler l'espace aérien des dirigeants de pays musulmans et bombarder un autre pays musulman alors qu'ils restent silencieux ?! Le plus exemplaire d'entre eux est celui qui surveille les avions ennemis à leurs allées et venues, comme s'il était neutre ou plus proche des Juifs ! De plus, même si ces dirigeants entendent les déclarations explicites de Trump, et non ses insinuations, selon lesquelles l'entité juive combat avec le soutien, les ordres et les armes de l'Amérique, aucun d'entre eux n'ose au moins rompre les relations avec l'Amérique. ﴿أَلَا سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ﴾«Comme leur jugement est detestable! »[Nahl: 59]

5- Malgré tout cela, ces ignorants disparaîtront et l'État islamique, le califat bien guidé, redeviendra le premier État du monde, y répandant le bien, si Dieu le veut. La lutte contre les Juifs et la fin de leur occupation auront lieu, si Dieu le veut. Le véridique, paix et bénédictions sur lui, a dit dans le Musnad Ahmad d'après Hudhayfah : «...ثُمَّ تَكُونُ خِلَافَةً عَلَى مِنْهَاجِ النُّبُوَّةِ»: « ...alors il y aura un Califat selon la méthode Prophétique» De même, Al-Bukhari a rapporté d'après Abdullah ibn Omar, que Dieu les agrée tous les deux, qui a dit : « J'ai entendu le Messager de Dieu, paix et bénédictions sur lui, dire : «تُقَاتِلُكُمْ الْيَهُودُ فَتُسَلَّطُونَ عَلَيْهِمْ..»« Les Juifs vous combattront et vous prendrez le dessus sur eux. » Muslim l'a également rapporté avec les termes d'Ibn Omar, d'après le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui), qui a dit : «لَتُقَاتِلُنَّ الْيَهُودَ فَلَتَقْتُلُنَّهُمْ..»« Vous combattrez les Juifs, puis vous les tuerez… » Alors la terre resplendira de la victoire d'Allah, le Puissant, le Fort, le Sage. ﴿إِنَّ فِي ذَلِكَ لَذِكْرَى لِمَنْ كَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ﴾ « Certes, il y a là un rappel pour qui possède un cœur, ou pour qui prête l'oreille et assiste en témoin »[Qaf: 37]

En conclusion, Hizb ut Tahrir, le parti pionnier qui ne ment jamais, vous invite à le soutenir et à œuvrer avec lui pour restaurer le Califat bien guidé, afin que l'islam et son peuple soient glorifiés, tandis que la mécréance et son peuple seront humiliés, et ce sera la grande victoire.

﴿وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ * بِنَصْرِ اللهِ يَنْصُرُ مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ﴾

« Ce jour-là, les croyants se réjouiront * de la victoire de Dieu. Il donne la victoire à qui Il veut ; il est le Puissant, le Clément »[Ar-Rum: 4-5]

20 Dhul Hijjah 1446 AH
16/6/2025 EC