(Traduit)

La réunion des ministres des Affaires étrangères des pays du BRICS, qui s'est tenue jeudi et vendredi en Inde, a rassemblé des représentants du Brésil, de la Russie, de l'Inde, de la Chine, de l'Afrique du Sud, de l'Égypte, de l'Éthiopie, de l'Indonésie, de l'Iran et des Émirats arabes unis. Des questions telles que la guerre imposée à l'Iran en Asie occidentale figurent parmi les thèmes les plus importants qui seront abordés lors de cette réunion. L'Iran a appelé l'Inde, qui assure la présidence du BRICS pour 2026, à utiliser le BRICS comme plateforme pour parvenir à un consensus sur la condamnation des actions des États-Unis et de l'entité juive dans ce conflit.

Ce n’est plus un secret que la Oumma islamique possède les capacités économiques, militaires et géopolitiques nécessaires pour s’affranchir tant de l’Occident que de l’Orient, et même pour assumer un rôle de premier plan dans le monde si elle le souhaitait. Son état actuel de faiblesse, de dépendance et d’hésitation découle des décisions, de l’inaction et de la soumission de ses dirigeants face au colonisateur étranger, et non d’une faiblesse inhérente ou d’un manque de ressources.

La Oumma islamique dispose de richesses qui lui permettent d’être autosuffisante et indépendante de l’aide étrangère. Elle possède du pétrole, du gaz, des minerais, des sels, ainsi que d’abondantes ressources halieutiques, agricoles et d’élevage. Elle bénéficie également d’une situation géographique stratégique, avec des détroits, des golfes, des voies navigables et des eaux chaudes. De plus, elle dispose d’armées comptant des millions de soldats et d’armes valant des milliards, suffisantes pour protéger ses intérêts et ses territoires contre tout agresseur. Elle regorge en outre d’érudits, d’intellectuels et de l’expertise nécessaire pour développer ses territoires et les propulser au rang des nations leaders du monde. Par-dessus tout, elle possède une grande idéologie qui la qualifie pour diriger et guider le monde.

Mais ce qui manque à la Oumma pour occuper la place qui lui revient et prendre les décisions qui s’imposent, c’est la volonté politique. Ses dirigeants ont choisi de se soumettre à l’Occident et à l’Orient, acceptant ainsi un état de non-souveraineté et d’absence de pouvoir décisionnel. Ils ont induit la Oumma en erreur en lui faisant croire qu’elle est faible et dépendante des puissances étrangères, alors qu’en réalité, la Oumma est autosuffisante et n’a besoin d’aucune institution ou organisation internationale, qu’elle soit économique comme les BRICS, le G20, le G7 ou le G8, ou politique comme les Nations Unies. En effet, l’indépendance vis-à-vis des puissances étrangères, tant occidentales qu’orientales, est essentielle pour protéger la Oumma et ses intérêts. Le colonisateur kafir (mécréant) nous guette en tout lieu et en tout rassemblement, et il n’apprécie pas de nous voir prospères, bénis et libres, même s’il feint le contraire, comme le dit Allah (swt) : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَتَّخِذُواْ بِطَانَةً مِّن دُونِكُمْ لاَ يَأْلُونَكُمْ خَبَالاً وَدُّواْ مَا عَنِتُّمْ﴾“O les croyants, ne prenez pas de confidents en dehors de vous-mêmes: ils ne failliront pas à vous bouleverser. Ils souhaiteraient que vous soyez en difficulté…” [Aal-i-Imran: 118]. Et Sa parole (swt): ﴿مَّا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَلاَ الْمُشْرِكِينَ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْكُم مِّنْ خَيْرٍ مِّن رَّبِّكُمْ﴾“Ni les mécréants parmi les gens du Livre, ni les Associateurs n’aiment qu’on fasse descendre sur vous un bienfait de la part de votre Seigneur…” [Al-Baqarah: 105].

Tout ce dont la Oumma a besoin, c’est de s’unir à nouveau pour former la grande puissance capable de diriger le monde. Nous ne pensons pas que les dirigeants le permettront tant qu’ils resteront attachés à leurs convictions et à leurs trônes. Cela exige que la Oumma agisse pour les destituer de leurs trônes et installer un calife bien guidé qui restaurera son unité, sa force et son pouvoir de décision. Allah (swt) dit : ﴿وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَى آمَنُواْ وَاتَّقَواْ لَفَتَحْنَا عَلَيْهِم بَرَكَاتٍ مِّنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ وَلَـكِن كَذَّبُواْ فَأَخَذْنَاهُم بِمَا كَانُواْ يَكْسِبُونَ﴾“Si les habitants des cités avaient cru et avaient été pieux, Nous leur aurions certainement accordé des bénédictions du ciel et de la terre. Mais ils ont démenti et Nous les avons donc saisis, pour ce qu’ils avaient acquis.”[Al-A’raf: 96].

Ingénieur Salah Eddin Adadah
Directeur du Bureau central des médias
du Hizb ut-Tahrir